I found it interesting that WebKit maintains a collection of ‘quirks’ — hardcoded, website-specific fixes and tweaks.

https://github.com/WebKit/WebKit/blob/main/Source/WebCore/page/Quirks.cpp